摘要：同一首詩歌，道出不盡相同的感覺，細(xì)細(xì)想來，回味無窮。

歌盡櫻花扇底風(fēng)端陽怡黎解彩繩

端午

端午節(jié)是中國的四大傳統(tǒng)節(jié)日之一。2019年6月9日，法國博衍協(xié)會(huì)協(xié)助怡黎園一起，舉辦了第四屆端午游園雅集。牡丹花期未過，佳人畢至，共談風(fēng)雅。

坐落在巴黎西南郊、占地百畝的Jardin Yili

是法國第一座

中國園林

精致的園景，是外國人眼中的異域風(fēng)情，卻是我們心中的故鄉(xiāng)情懷。都說“每逢佳節(jié)倍思親”，身處異國他鄉(xiāng)的初夏，再也沒有比過上一場儀式感滿滿的端午佳節(jié)更解鄉(xiāng)情。

游客們置身亭臺(tái)樓閣之中，感受著東方古典氛圍。

著漢服，賞絲竹，品香茗，尋古人之路，品古人之樂。更有藝術(shù)家們分別詮釋出多元而別致的華夏魅力，使得園中節(jié)日氛圍十足。

如期而至的少了天氣預(yù)報(bào)中的大雨，多的是翹首以待的賓客。池塘中的青蛙也彷佛感受到了節(jié)日的氛圍，欲與人聲試比高，伴著此起彼伏的蛙鳴，活動(dòng)正式開始。

回顧一下今年端午游園的掠影吧~

園主首先向在場嘉賓介紹園林歷史

接著便是中文和法語的美妙碰撞。同一首詩歌，道出不盡相同的感覺，細(xì)細(xì)想來，回味無窮。

西方長笛與東方古箏聯(lián)合演奏，

真真是余音裊裊，沁人心脾~

小廊回闌茗韻環(huán)，

飛檐之下，茶香盡展中式風(fēng)雅

中式油畫用西式手法展示東方的圖景，每幅畫作下的中文臨摹更是別出心裁。

精致的衍紙，勾勒出一個(gè)個(gè)豐滿的形象

飄逸的絲繪，在風(fēng)中訴說著色彩的靈動(dòng)

漢服小伙伴們一出場，頓時(shí)成為了一道靚麗的風(fēng)景線，游客鏡頭下的寵兒。

園主還精心準(zhǔn)備了粽子，茶葉蛋等

節(jié)日傳統(tǒng)食品

端午節(jié)慶不僅僅是對歷史的傳承，也是在法蘭西土地上東西方元素的一次完美交融。活動(dòng)中既不乏民族傳統(tǒng)的點(diǎn)綴，又呈現(xiàn)多元文化的交織，無論中法游客，都在這里找到了共鳴。